Использование изречений Навои имеет огромное образовательное и воспитательное значение в повышении навыков письменной речи учащихся это:
- Способствует глубоко и полноценно понять произведения Навои;
- Облегчает представление практического значения, жизненного содержания изречений Навои;
- Выполняет функцию важного источника при усовершенствовании общих речевых навыков и умений учащихся.
Здесь мы будем говорить только о методах использование изречений Навои.
Известно, что изречения Навои можно встретить и в отдельных произведениях («Махбуб ул-кулуб», «Арбаъин»), и в составе других произведений (газель, рубаи, поэма «Хамса»)
В начальном периоде учитель сам может читать или писать на доске, а также может применять наглядные пособия, технические (пособия) средства, компьютерную технологию. А после найти их в процессе работы, полноценно использовать их по желанию и инициативе учащихся.
На уроках родного языка для выбора девиза уроках учащимся даётся изречения Навои. В младших классах может использоваться повествовательное изложение.
- Крестьянин, посеявший овес, не может собрать пшеницу
- Благовоспитанные люди достигают плода счастья.
- Неуместное старание хуже безделья.
- Если народ тебя не защищает -
- Ищи причину в себе
- Что надо говори, а что не надо – промолчи
- Вода льдом, еда с солью, человек словом прекрасен.
При выборе эпиграфа к письменной, творческой, домашней и классной работам применения изречений Навои уместны. Конечно, при этом надо исходить из темы творческих работ.
- Пир Навои, сколько пирующих людей
- Но в единстве совесть и нрав милей
- Что за птица из благородства крыло
- Не низок уважение к отчизне было
- Не мало вне земли ищущих цветов
- Много цветов на земле и цветущих краев.
Мы на практике применили задание «Комментарий изречений Навоий». Для этого выбирается один из изречений Навои, связанное с темой даётся комментарий изречений. При этом даётся возможность свободному мышлению на основе своего мировоззрения и представления. Объём письменной работы может состояться из маленького текста ( в объёме 3-4 предложений), до пол страницы и одной полной страницы. При этом указывается и на ограничении времени (например, 5,10,15 минут). Только после составления текста даётся грамматическое задание (например, объясните значение производных и непроизводных существительных в тексте, распространите предложение однородными членами; определите чем выражено дополнение)
Игра «Восстановим изречения Навои» не только развивает устную и письменную речь учащихся, но и способствует творческому мышлению». Для это берётся изречение Навои и места слов меняются. Учащимся даётся задание восстановить фразу. Обратим внимание на строку из «Фархада и Ширин»
- Трав сто тысяч гибнут в цветущих садах, но
- Красивый стан мишь стоит сто лет свободно.
Учащимся даётся это в следующих формах:
- Вариант лёгкий. При этом в фразе меняется места 1 и 2 слов. В качестве помощи учащимся на местах остаются рифмующие слова:
- Тысяч сто трав гибнут в цветущих садах, но
- Стоит лишь красивый стан сто лет свободно.
2) Средне-сложный вариант. При этом желательно оставить рифмующие слова на месте. Только количество меняемых слов увеличивается:
Сто тысяч трав гибнут цветущи в садах, но
Лишь красивый стан стоит сто лет свободно.
- Сложный вариант. При этом меняется места не только рифмующих слов, но и фраз. Но такие задания выполняются только после специальной подготовке, сформулированных навыков и умений учащихся.
Такие занятия можно считать умственной гимнастикой. Они приближают учащихся к творчеству Навои, что развивает самостоятельный и творческий интеллект, наряду с этим выполняет функцию источника устную и письменную речь.
- Страница неписаная правды есть
- Всяк люд должен эту страницу учесть.
- Будь далёк от делов «Брать чтобы дать».
- Не лучше ли не брать дабы отдать.
- Литература:
- Алишер Навоий. «Махбуб ул-кулуб». – Ташкент:1983.
- Алишер Навоий. Сборник. 20 томов. Ташкент: 1998.
- Алишер Навоий. «Фархад и Ширин». Ташкент: 1989.